in the ghetto
Vor 500 Jahren befand sich in Canaregio ein Gebiet auf dem sich die "neue Genießerei" (it: "il ghetto nuovo") der Stadt Venedig befand. Die Stadt war in einer "Finanzkrise" und bediente sich an den Geldern der jüdischen Gemeinde, die sie zudem zur Kontrolle in diesen Stadtteil einschloss. Dort durften sie weiterhin als Pfandnehmer, Kreditgeber, Kesselflicker usw. arbeiten. Trotz hoher Abgaben florierte das Geschäft - und aus der Platznot heraus bauten die Juden in ihrem Viertel als einzige in Venedig "hoch". Erst als Häuser mit 8 Stockwerken gebaut werden mussten, durften sie sich auch in 2 angrenzenden Bezirken weiter ausbreiten.